“Txapela buruan eta…“, hau da, Japoniatik, euskaraz idatzitako blog honen izena. Hau da hau bitxikeria
Bertan, Japonian bizi den euskaldun batek, bertako bizimodua erakusten digu, bitxikeriak, kulturen arteko ezberdintasunak eta berdintasunak…
Bitxikeri bat? Japoniako telebistan euskal musika ere jartzen omen dute. Hona hemen adibide bat (Alaitz eta Maider):
(Iturria: http://lekesan.wordpress.com/2007/01/31/euskal-musika-japoniako-telebistan/)
Beste bitxikeri bat? Euskara eta japoniar hizkuntzen arteko berdintasunak ere badaude. Hona hemen adibide batzuk:
| Erderaz | Japonieraz | Euskaraz |
| Pájaro | tori | Txori |
| Ése | kore | hori, kori (en ronkalés) |
| Ser (3ª sing.) | Da | Da |
| Solamente | Bakari | Bakarrik |
| Fatigado | Akita | Akitua |
| Hembra | Me | Eme |
| Hermano | Ani, aine | anai |
| Casa | Utxi | etxe |
| Amo | Nushi | nagusi |
| Muchacho | Musuko | Mutiko (mukixu=mocoso, niño pequeño) |
(Iturria: http://lekesan.wordpress.com/2007/02/28/coincidencias/)
Agian, japoniar hizkuntza ez da horren zaila izango ikasteko

Azken mezuetara harpidetu









![Validate my RSS feed [Valid RSS]](http://www.gazteoiartzun.net/wp-content/uploads/2006/07/valid-rss.png)
UPV-EHU: GIPUZKOAKO ORIENTAZIO ZERBITZUA
MONDRAGON UNIBERTSITATEA
DEUSTUKO UNIBERTSITATEA
UNIVERSIDAD DE NAVARRA
Europocket tv bereziki gazteei zuzenduta dagoen Europari buruzko lehenengo sakelako telebista da. Plataforma multimedia honek Internet eta telebista elkarrekin lotzen ditu, eta ‘podcast’ sistema eta telefonia mugikorraren 3G teknologiara sarrera eskaintzen du. Europako gazteriari zuzendutako berriak aurkitu ditzakegu egunero telebista honetan.
Astebukaera honetan ere beste ekintza bat dugu gure artean. Ibaien kutsaduraz jabetzeko, irailak 23, larunbata, goiz parterako honako egitaraua prestatu da:
Datorren Iraialk 22, ostirala, autorik gabeko eguna ospatuko dugu Oiartzunen. “Munduak aldaketa eskatzen digu Oiartzunek aldaketa eskatzen dit” lelopean honako ekintzak antolatu dira:
Jakingo duzunez Aldaketa Klimatikoaren gain, gure hirietako garraio ereduak eragin zuzena du. Kotxearen erabilera masiboak, gure airearen kalitatea murrizteaz gain, bestelako eraginak dauzka gure egunerokotasunean; auto-pilaketak, istripuak, osasun arazoak, etab. Ildo horretan, eta 2005ean Kiotoko Protokoloa indarrean sartzearekin batera, Aldaketa Klimatikoan eragin negatiboa duten hainbat jarduera murriztu nahi dira. Oarsoaldean ere, Aldaketa Klimatikoa saihestu dadin, beti ere garapen iraunkorra helburu izanik, lanean ari dira Errenteria, Lezo, Oiartzun eta Pasaiako Udalak. Oarsoaldeako Udaltalde 21ak zure eskuetan jarri nahi izan du, gure eskualdeko bidegorria ezagutzera eman asmoz argitaratu duen liburuxka. Bertan ikusi ahal izango duzu Gipuzkoako bidegorririk luzeena nondik nora hedatzen den. Animatu eta ezagut ezazu zeure bidegorria, bai aisialdirako, erosketak egiteko, lanera joateko edo garraio publiko ezberdinetara gerturatzeko. Modu honetan, ingurumen egoera hobetzen lagunduko duzu.

Gaur, Martxoak 22, Nazioarteko Uraren eguna ospatzen da munduan zehar. UNESCOk ondorengo aurnasketa egiten du uraren garrantziaz jabetzeko eta bide batez uraren gabezia pairatzen ez dugunon artean honen garrantziaz ez ahazteko:
Gaur, martxoak 21, arrazismoaren aurkako nazioarteko eguna dugu, NBEk (Nazio Bateratuen Erakundeak) arrazismoaren aurka borrokatzeko 1960. urtean ezarritako eguna alegia.
Iruzkin bat idatzi »